À deux, c'est mieux
Dû au haut niveau de concentration requis pour cette simultanéité des actions (entendre, comprendre, traduire, parler, s’écouter soi-même), il faut au moins deux interprètes se relayant toutes les 20 à 30 minutes afin de pouvoir vous garantir un résultat professionnel.
Remarque
Comme cette forme d’interprétation nécessite un équipement technique spécifique sur place – soit une cabine, soit un équipement mobile de transmission – n’hésitez pas à me contacter, je pourrai vous conseiller sur ce point.
